Real world example: This week, the radio informed me that the city of Berlin plans to rename one of its streets, the Mohrenstraße, on account of it being considered a racist slur nowadays. First suggestion was to make it into the Nelson-Mandela-Straße, but that hit a snag because they have a rule to name streets only after female people until gender equality has been achieved (and Winnie isn't as much of a role model as Nelson).
Anyway, one of the new suggestions aims at reducing the costs (having letterhead paper, business cards etc. reprinted) for the residents by making it into the Möhrenstraße (Carrot Street).
