Thanks, Basse and Lazy8. I've pretty much given up on reading the comments over there, as there tend to be huge numbers of which I'm only interested in a few, and because I have to enable scripting for that page about three times over to see them at all (or turn off noscript entirely, which I'm not going to do because then sooner or later either my browser or occasionally the entire computer freezes up.)
I'll enable enough to see the page this time, because otherwise your link only gets me the comic itself again.