If you're using Word 2010, I can help with changing language. Down at the very bottom of the window, next to the word count, there's a button what should in yours say English (U.S.) or something similar. Click on that. Then choose English (U.K.) or English (Australia) or whatever English out of the stupidly large amount of English versions there are that you'd like. That should fix things for you.