As grey pointed out, I have been actively updating the wiki, but mostly the page linkee page (and should make more edits soon, I've fallen behind again). I just got in there, made myself a login, and away I went. I am competent to cut-n-paste existing html, but that's the full extent of my knowledge. JoB does setup and the actual admin stuff. (If you can understand his discussions on the topic in the Website board, you may be competent enough to consider assisting.)
I remember certain bits, like Frances' comments about frantically knitting socks to help her through the stressful bits; this became the Urgent Socks. The Dream Duck would have arisen after the sequence in chap 21 where Lalli & Emil fell asleep in the trash can, with people tying in that imagery with the duck in the Old Stone Bridge print, and other views of birds. The Mead-Moose and squirrel cookies and the commentary surrounding that long predate my participation, but there has been some discussion reminiscing about the squirrel cookies, right about the timne Mirasol made that awesome Advent Calendar contribution.