Pages: 1 2 ... 4 Next
Go Down

Author Topic: Danish language group | Dansk sprog gruppen  (Read 15723 times)

Synæsthesia

  • Newbie
  • *
  • It's definitely one or the other.
  • Posts: 37
Danish language group | Dansk sprog gruppen
« on: July 02, 2015, 12:36:34 AM »
Hey everyone. I don't post here frequently, but I do read occasionally. I've been studying Danish as a precursor to Swedish for well over a year now (unrelated to SSSS, a way to connect with my family history) and I'd like to see some people communicating in Danish here. I've attached some resources that you might find helpful:

Reddit:

Denmark

Danish Language

Danish

Duolingo:

Duolingo

Min profile på Duolingo, du kan tilføjer mig!

Dictionary Resource(s):

Gyldendals Røde Ordbøger

Set Windows to switch between Danish and English for natural typing:

Windows key -> Type "languages" -> Change keyboard or other input methods -> Keyboards and languages tab -> Change keyboards -> Add Danish (Denmark)

From here, you can change the Advanced Key Settings to switch to Danish and English with a keybind, or by simply clicking the EN/DK logo on your taskbar if you have the language bar on it. That being said:

Hvis du at skrive dansk, hjælpe os ud - velkommen, alle nye medlemmer!

Oh, and I almost forgot! You'll need one of these:

Logged


My people:
My languages:

 "What the immigrant tries to forget, the grandson tries to recover." M. Hansen

Lainer3

  • Newbie
  • *
  • Posts: 32
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #1 on: July 02, 2015, 06:00:43 AM »
Der er ikke så mange her der kan dansk, men jeg vil meget gerne hjælpe alle der har brug for det :D

Feartheviolas come practice with us!

Logged

viola

  • Hel
  • Conqueror of an Abandoned City
  • *
  • I AM VENOM GROOT
  • Preferred pronouns: no preference
  • Posts: 5131
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #2 on: July 02, 2015, 07:49:06 AM »
Quote from: Lainer3 on July 02, 2015, 06:00:43 AM
Feartheviolas come practice with us!

Ja hej jeg er her. Jeg vil snakke dansk.
Hvorfor har min computer dansk spell check men ikke islandsk spell check? Jeg forstår dette ikke.
(også tilgive mig hvis jeg bruger islandsk her)
Logged
everyday: :gb: :fr: (:ca:) | can do: :is: | somewhat: :dk: :se: :no: :de: | lil bit: :lb: :np: | currently learning: :sgn:

Surviving since: :chap7:

Forum Rules | Important Information | Help

Synæsthesia

  • Newbie
  • *
  • It's definitely one or the other.
  • Posts: 37
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #3 on: July 02, 2015, 07:01:37 PM »
>Der er ikke så mange her der kan dansk

Men det er de bedste sprog af Skandinavien! ;-)

>islandsk

Jeg har ingen idé om hvor at tale islandsk, lol
Logged


My people:
My languages:

 "What the immigrant tries to forget, the grandson tries to recover." M. Hansen

viola

  • Hel
  • Conqueror of an Abandoned City
  • *
  • I AM VENOM GROOT
  • Preferred pronouns: no preference
  • Posts: 5131
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #4 on: July 02, 2015, 07:49:28 PM »
Quote from: Synæsthesia on July 02, 2015, 07:01:37 PM

Jeg har ingen idé om hvor at tale islandsk, lol

Jeg tror at det er "at snakke islandsk" men jeg er ikke dansk så kan jeg være fokert
« Last Edit: July 03, 2015, 05:23:17 AM by Feartheviolas »
Logged
everyday: :gb: :fr: (:ca:) | can do: :is: | somewhat: :dk: :se: :no: :de: | lil bit: :lb: :np: | currently learning: :sgn:

Surviving since: :chap7:

Forum Rules | Important Information | Help

Synæsthesia

  • Newbie
  • *
  • It's definitely one or the other.
  • Posts: 37
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #5 on: July 02, 2015, 08:09:19 PM »
Jeg synes at "tale" og "snakke" er indbyrdes udskiftelig: http://beta.ordbog.gyldendal.dk/#/pages/result/enda/speak/expert

Men jeg kunne være ukorrekt. :)
Logged


My people:
My languages:

 "What the immigrant tries to forget, the grandson tries to recover." M. Hansen

ruth

  • Safe-Zone Citizen
  • **
  • pining for the fjords
  • Posts: 237
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #6 on: July 03, 2015, 12:58:55 AM »
:norway: Beklager at jeg bruker norsk her, men jeg tror i alle fall dere kommer til å forstå det! Hvis noe er ikke klar, bare si meg det og jeg skal prøve å forklare det. Jeg ville bare si noe om ordene :norway: / :denmark: tale/snakke og :sweden: tala/snacka.

Hvis jeg forstår disse ord rett, har de alle litt ulike betydninger på de tre skandinaviske språkene. På dansk er de synonymer, men på norsk betyr tale "speech" mens snakke er det vanlige ordet. Da er svensk en slags avvik — tala betyr jo snakke, men det er relativt formell bruk, snacka er helt uformell og antyder at man chatter, og prata (som snacka, et lånord fra lavtysk) er det vanligste ordet brukt. Unødvendigt komplisert, men slike er det som gjør å lære språk gøy. :)

En vakker dag skal jeg lære meg dansk, men inntil da vil jeg bare lese dette trådet og se hva som skjer.
Logged
Principal mouthnoises: :spain: :uk: :norway:

Lainer3

  • Newbie
  • *
  • Posts: 32
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #7 on: July 03, 2015, 05:27:11 AM »
som ruth siger, kan tale bruges som et navneord (noun), og så forstås det som "speech" - altså at holde en tale.

Hvis vi derimod snakker om verber, så er at tale og at snakke nogenlunde det samme.

Quote from: Synæsthesia on July 02, 2015, 07:01:37 PM
Jeg har ingen idé om hvor at tale islandsk, lol

Den korrekte sætning vil være "Jeg har ingen idé/anelse om hvordan man taler/snakker islandsk"
Logged

viola

  • Hel
  • Conqueror of an Abandoned City
  • *
  • I AM VENOM GROOT
  • Preferred pronouns: no preference
  • Posts: 5131
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #8 on: July 04, 2015, 02:25:30 AM »
Synæsthesia, har du synæsthesia?
Logged
everyday: :gb: :fr: (:ca:) | can do: :is: | somewhat: :dk: :se: :no: :de: | lil bit: :lb: :np: | currently learning: :sgn:

Surviving since: :chap7:

Forum Rules | Important Information | Help

Synæsthesia

  • Newbie
  • *
  • It's definitely one or the other.
  • Posts: 37
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #9 on: July 04, 2015, 10:18:43 PM »
Nej, jeg har ikke det. Jeg kan godt lide navnet. :)
Logged


My people:
My languages:

 "What the immigrant tries to forget, the grandson tries to recover." M. Hansen

viola

  • Hel
  • Conqueror of an Abandoned City
  • *
  • I AM VENOM GROOT
  • Preferred pronouns: no preference
  • Posts: 5131
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #10 on: July 04, 2015, 10:38:38 PM »
Quote from: Synæsthesia on July 04, 2015, 10:18:43 PM
Nej, jeg har ikke det. Jeg kan godt lide navnet. :)

Awww. Men det er godt navn.
Jeg har synæsthesia, jeg kan godt lide det :)
Logged
everyday: :gb: :fr: (:ca:) | can do: :is: | somewhat: :dk: :se: :no: :de: | lil bit: :lb: :np: | currently learning: :sgn:

Surviving since: :chap7:

Forum Rules | Important Information | Help

Synæsthesia

  • Newbie
  • *
  • It's definitely one or the other.
  • Posts: 37
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #11 on: July 09, 2015, 11:12:01 PM »
Took me a while to remember to post again!

>jeg kan godt lide det

Hvilken slags Synæstesi har du?
Logged


My people:
My languages:

 "What the immigrant tries to forget, the grandson tries to recover." M. Hansen

viola

  • Hel
  • Conqueror of an Abandoned City
  • *
  • I AM VENOM GROOT
  • Preferred pronouns: no preference
  • Posts: 5131
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #12 on: July 10, 2015, 12:34:00 AM »
Quote from: Synæsthesia on July 09, 2015, 11:12:01 PM
Took me a while to remember to post again!

>jeg kan godt lide det

Hvilken slags Synæstesi har du?

Det er med farve og ord og farve og musik.

https://ssssforum.com/index.php?topic=461.22

https://ssssforum.com/index.php?topic=461.44
Logged
everyday: :gb: :fr: (:ca:) | can do: :is: | somewhat: :dk: :se: :no: :de: | lil bit: :lb: :np: | currently learning: :sgn:

Surviving since: :chap7:

Forum Rules | Important Information | Help

Synæsthesia

  • Newbie
  • *
  • It's definitely one or the other.
  • Posts: 37
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #13 on: July 11, 2015, 01:21:18 PM »
Det er meget interessant. Jeg har ikke idé af hvor det virker.
Logged


My people:
My languages:

 "What the immigrant tries to forget, the grandson tries to recover." M. Hansen

Lainer3

  • Newbie
  • *
  • Posts: 32
Re: Danish language group | Dansk sprog gruppen
« Reply #14 on: July 11, 2015, 05:10:33 PM »
Quote from: Synæsthesia on July 11, 2015, 01:21:18 PM
Det er meget interessant. Jeg har ikke idé af hvor det virker.

"ingen idé om hvordan det virker"
Logged
Pages: 1 2 ... 4 Next
Go Up