I am done with mine, which can be weird, since it is two instead of one, I basically slipped myself into a twins. Here it is....
Their language:
They both are finnish born hungarian, or at least their father tried to keep the hungarian line into his children. He taught them, talked to them in hungarian, also their grandparents were talking mostly hungarian anyway. They almost never use hungarian, unless between each other privately to keep other out of their small talk. they both speak finnish as native and fist language, a bit of hungarian of course, Martti speaks more of icelandic because of his studies, while Riika speaks only veeery basics of icelandic (hello, how are you?). Riika got more interested in swedish when he had his studies, unlike Martti.
Martti also understand a bit of Swedish (and norwegian) but avoids to speak it. Riika is same with Icelandic.
Riika and Martti has ver slight accent on their hungarian, but they can speak it without any problem. Riika never cared to speak swedish perfectly and she has really strong finnish/hungarian accent on swedish. She learnt the language by using it to everyday life (friends), while Martti give more attention of learning the proper pronounciation of icelandic, and managed to speak it with very small accent.
Childhood:
The parents, one was finnish one was hungarian. Father was not immune, but really careful, but died early (when the children
Personalities and interests:
Riika:
he is a boyish girl, with interest of seeing the known world and loves travelling around. she is really sarcastic and often seems really rude. She never means any harm. She is really noisy and loud too. he seeks for attention.. She is learnt to be a healer doctor because parents make her, she almost finished her studies when she left it. she still could be a healer, but she decided to become something else she would like. She liked to the medical studies and is still interested, but she is more into travelling and exploring, wondering around.
Martti:
He is a bit nicer and calmer, prefers to be alone, but not completely. he likes people around him but he is prefer to stay out of the attention. He used to learn to be skald too, because of parents, He also left this studies, when he learnt about cleansers. He is into any kind of pyro stuffs.
EDIT I.:
Jobs:
They both had academic studies. Riika was getting trying to get to be a doctor/Healer, while Martti choose to be a skald, but both left school before completely finishing. The parents made them choose some academic studies. they simply lost interest in them as they were really close to finish studies. They also tried to work as them later. Riika tried to get an other job, as Scout, she thoguht it would be cool maybe and easy, Martti followed her, until he found out about cleanser job and joined to a group first. They joined to the military in Keuruu for a longer time, then moved to Saimaa, where they tries to get same job, but currenly unemployed. They also don't mind to work as Healer/Skald. They both more like freelance workers.
Love interests, sexuality and such things:
They never got any bond to other people for real, they got friends at many places, but mostly lost contact with them (happy to see them again anyway) they both had crushes many times, but got over it easily. none of them ever dated. They both has male and female crushes. They are unsure.
Family Tree:
On their father's side, everyone was (finnish born) hungarian. the father's parents were both hungarians, who was born in Finland. they met randomly and grew love and tried to keep the hungarian side. which half ended, when the father of the twins found a finnish girl. but he tried to keep the tradition and taugh the children hungarian and some tradition. trhe father's grandmother who is still alive, she loved to make clothes and make many clothes for her grandchildren, which Martti often wears (these clothes often has hungarian tradition themed stuffs on it)
the father died long time ago in an accident. The mother is still alive, living in Saimaa.
pic of the family tree
were around 14). the mother were immune, who took care of them (she was also a trained mage). They often travelled between places, they lived in sweden for a longer time, just like other cities in Finland. currently they live in Saimaa again. Martti and Riika was never separated for longer time, they always stick together.
EDIT II.:
Studies and skills:
- They studied a lot in Finland (age 5-12) then in Sweden (12-20), to get higher studies. the family was really a brainy family, even the father was never finished higher schools.
Because of parents they went to school for really long time, they are skilled for their studied, but they never got any papers about them (they are not official for them, but they could do those jobs easily with no problem)
Riika was sent to study medical studies, She was really talented in her own way. She knew everything but se could not pass the exams, whenever she had to say what she was doing.
While Martti was learning history, literature. at his younger age, he did translation of many hungarian books, or papers, he could got but he never give the translations out (probably they got lost too). he has a slitgly good sense to translate between hungarian-finnish-icelandic.
- They both have finnish mage skill, which they have never trained ever. They can't even use a spell at all. (Their mother and her family were mages) They were never interested or realized about their skill or ability about this. They often forget when they meet and talk in the dream world. They have a save dreamplace, which they share. it looks like an old Hungarian fort (often turns to a battlefield after fight). only abilities they have, they can sense when a beast, troll or giant are getting closer. they got trained for this by their mother, who said, if they feel anything, put mask on and hide. This is how they survived anywhere (the father had no this ability).
More can be asked or posted on my tumblr:
http://sigruneidee.tumblr.com/ (see their personal tag in the tag-list)