in Croatian, it's
Ne govorim hrvatski (I don't speak), ne pričam hrvatski (also) or ne razumijem hrvatski (likely the best one, meaning I don't understand Croatian)
This is one of the languages that is read phonetically, so if you don't know how to say a letter just consult that phonetic alphabet they made for airplanes (Alpha, Bravo, stuff like that). Č is read as ch.